Смотреть больше слов в «Англо-русском геологическом словаре»
[send]посылать, отправлять; отсылать, направлятьотдавать, передаватьдавать знать, извещать о себебросать, посылать; направлять с силойнаправлять удар; ... смотреть
[send] v (sent)1. 1) посылать, присылать, отправлять, отсылатьto send help [aid, relief] - посылать /присылать/ помощь [поддержку, пополнение]to send a... смотреть
send: translation send send [send] verb sent PTandPP [sent] [transitive] 1. to arrange for something to go to another place: • T... смотреть
send [send] v (sent) 1) посыла́ть, отправля́ть; отсыла́ть; to send a letter airmail посла́ть письмо́ авиапо́чтой;she sent the children into the garden... смотреть
{~} v (sent) 1. 1) посылать, присылать, отправлять, отсылать to ~ help {aid, relief} - посылать /присылать/ помощь {поддержку, пополнение} to ~ a wa... смотреть
• ___ flying (propel) • ___ out for: order in • ___ packing • ___ packing (dismiss) • ___ packing (shoo) • --- • ___ in the Clowns • ___ Me No Flowers... смотреть
send [~] v (sent) 1. 1) посылать, присылать, отправлять, отсылать to ~ help [aid, relief] - посылать /присылать/ помощь [поддержку, пополнение] to ~ ... смотреть
send: translationSynonyms and related words:address, address to, advance, air-express, airfreight, airmail, allocate, ask for, assign, be poised, beam,... смотреть
send: translation verb Send is used with these nouns as the subject: ↑transmitter Send is used with these nouns as the object: ↑aid, ↑ambassador, ↑amb... смотреть
гл.; прош. вр., прич. прош. вр. - sent 1) а) посылать, отправлять; отсылать, направлять I sent her a letter (via E-mail) — я послала ей (по электронной почте) письмо her children were sent to prison — ее деток отправили за решетку she sent him upstairs — она отослала его наверх Send the money to this address, and the goods will be sent to your home. — Отправьте деньги по этому адресу, и товары пришлют вам на дом. Syn: dispatch, forward, transmit Ant: receive, retain б) отдавать, передавать to send a child to kindergarten — отдать ребенка в детский сад 2) давать знать, извещать о себе Send to me if you have some news. — Известите меня, если у вас появятся новости. 3) а) бросать, посылать (мяч, пулю и т. п.); направлять (что-л. куда-л.) с силой to send a bullet through one's head — застрелиться to send one sprawling — сбивать кого-л. с ног Syn: deliver б) перен. направлять удар; ниспосылать (дождь); насылать (чуму, бедствия и т. п.) 4) приводить в какое-л. состояние Jane's school report sent father into a terrible temper. — Отчет об успеваемости Джейн ужасно рассердил отца. This warm sun sends me to sleep. — От такого жаркого солнца меня клонит ко сну. - send flying 5) радио передавать • - send across - send after - send ahead - send along - send around - send away - send before - send down - send for - send forth - send forward - send in - send off - send on - send out - send over - send round - send under - send up •• - send word... смотреть
направляти, відправляти, передавати, надсилати; підсилати send a bullet into one's own head — відправляти кулю собі в голову send an act of auditing to... смотреть
направляти, відправляти, передавати, надсилати; підсилати send a bullet into one's own head — відправляти кулю собі в голову send an act of auditing to the procurator's office — передавати акт фінансової перевірки до прокуратури send back the case to a lower court — відправляти справу на перегляд рішення (на дослідування) до нижчого суду send materials to the procurator's office — передавати матеріали до прокуратури send to a laboratory for analysis — відправляти на аналіз до лабораторії send to the procurator's office — передавати до прокуратури (матеріали тощо) sendersend a confidential reportsend a formal replysend a killersend a large shipmentsend a non-committal replysend a note of protestsend an ultimatumsend backsend back a billsend back a casesend by diplomatic bagsend by diplomatic mailsend coded messagesend down a billsend for trialsend in a petitionsend in a an applicationsend in cipher by radiosend mail bombssend to a mental hospitalsend to an asylumsend to imprisonmentsend to prisonsend to prison for lifesend to the guillotinesend to the chairsend to the gallowssend to the scaffoldsend to trialsend up a billsend up a case... смотреть
Iv(past і p. p. sent)1) посилати; відсилати2) подавати, кидати (м'яч тощо)3) рад. передавати- send away- send down- send for- send forth- send in- send... смотреть
Send: übersetzung Sẹnd 〈m. 1; veraltet〉 = Sendgericht * * *I Send, kirchliche Rechtsgeschichte: Sendgericht.II Send [engl.\], senden.* * * ... смотреть
1) посылать2) досылать3) заслать4) засылать5) наслать6) отправлять7) передавать– send blind– send by mail– transfer sendsend address to — засылать адре... смотреть
посылать; отправлять; направлятьto send back a case — вернуть дело (в нижестоящую инстанцию);to send down a bill — направить законопроект в нижестоящую... смотреть
v (sent)1. посилати, відправляти; направляти 2. передавати по радіо - to ~ smbd. as ambassador направляти в якості посла - to ~ smbd. on an errand посилати когось з дорученням - to ~ in one's name/ card просити доповісти про себе - to ~ in one's name as a candidate виставляти свою кандидатуру - to ~ in one's resignation подати у відставку - to ~ out відправляти, розсилати - to ~ out an appeal випустити звернення - to ~ over транслювати по радіо - to ~ up відправляти у вищу інстанцію... смотреть
1) досылать 2) заслать 3) засылать 4) наслать 5) отправлять 6) передавать 7) посылать • send address to — засылать адрес в send airplane around — отправлять самолет на второй круг send meteorograph aloft — запускать метеорограф в атмосферу send over a cable — передавать по кабелю send parcel post — отправлять почтовой посылкой send with a key — работать ключом - send blind - send by mail - transfer send... смотреть
v брит. юр. полиц. жарг., = send down"отправлять вниз" (приговаривать к тюремному заключению; связано с тем, что в Центральном уголовном суде в Лондон... смотреть
m -(e)s, -e уст.1) (церковный) собор; синод2) церковный суд3) ярмарка
transcription, транскрипция: [ send ]send vt sl Man, his playing really sends me Я тащусь от его игры She sends me! Я от нее балдею That tune sends me!... смотреть
send: übersetzung send v senden, versenden
vt sl Man, his playing really sends me — Я тащусь от его игры She sends me! — Я от нее балдею That tune sends me! — Я балдею от этой мелодии
посылать, отправлять; отсылать бросать, посылать (мяч и т. п.); приводить в какое-л. состояние; ниспосылать (дождь); насылать (чуму)
v. посылать, послать, заслать, слать; передавать; бросать; приводить в какое-либо состояние или действие; ниспосылать, насылать
Відправлятипосилатипослативідправити
(v) выслать; высылать; дослать; досылать; переслать; пересылать; послать; посылать; прислать; присылать
Подниматься на гребень волны
sendпосылать, отправлять
отправление, посылка; отправлять, посылать - blocking send
1) отправка (сообщения) 2) отправлять, посылать
переслати, надсилати, випромінювати, розкидати
отправка, отсылка || отправлять, посылать
відправлятипосилати послати відправити
Send — Послать
послать, посылать
dens ends
посылать
заранее обрекать на неудачу
прострелить
надсилати таємне повідомлення
надсилати таємне повідомлення
{ʹsendəʹkrɒs} phr v послать через что-л. или за что-л. (за реку, через улицу и т. п.) send Michael across for the newspaper - пошли Майкла напротив /... смотреть
послать через что-л. или за что-л. During the war, our relatives in America sent food parcels across the ocean. — Во время войны наши родственники в Америке отправляли посылки с едой за океан.... смотреть
послать через что-либо за что-либо
send across [ʹsendəʹkrɒs] phr v послать через что-л. или за что-л. (за реку, через улицу и т. п.) send Michael across for the newspaper - пошли Майкла... смотреть
send across послать через что-л. или за что-л. During the war, ourrelatives in America sent food parcels across the ocean.
[ʹsendəʹkrɒs] phr vпослать через что-л. или за что-л. (за реку, через улицу и т. п.)send Michael across for the newspaper - пошли Майкла напротив /чере... смотреть
/vt/ высылать ... авизо
давати відписку
давати відписку
послать письмо (кому-л.) He had not been gone more than a week when his mother sent after him to ask how he was. — Еще и недели не прошло со времени его отъезда, а его мама уже отправила ему письмо с вопросами о том, как у него дела.... смотреть
послать письмо
send after послать письмо (кому-л.) He had not been gone more than a weekwhen his mother sent after him to ask how he was.
send after someone or something: translation send after someone or something to request that someone or something be brought; to send for someone or so... смотреть
{ʹsendəʹhed} phr v посылать вперёд или впереди чего-л. armored cars were sent ahead of the main body of the division - бронемашинам было приказано дв... смотреть
посылать вперёд или впереди чего-л. It's best to send the heavy cases ahead. — Будет лучше оправить вперед основные силы. Two soldiers were sent ahead of the main group to examine the position. — Двух солдат отправили впереди основного отряда - на разведку. I've sent ahead to the hotel to ask them to keep a room for us. — Я заранее послал в отель, чтобы нам забронировали номер.... смотреть
посылать вперёд впереди чего-либо
send ahead [ʹsendəʹhed] phr v посылать вперёд или впереди чего-л. armored cars were sent ahead of the main body of the division - бронемашинам было пр... смотреть
send ahead посылать вперёд или впереди чего-л. It's best to send the heavycases ahead. Two soldiers was sent ahead of the main group to examine theposition. I've sent ahead to the hotel to ask them to keep a room for us.<br>... смотреть
[ʹsendəʹhed] phr vпосылать вперёд или впереди чего-л.armored cars were sent ahead of the main body of the division - бронемашинам было приказано двигат... смотреть
send ahead for something: translation send ahead for something to send a message for something to be ready or available when one arrives. • I will send... смотреть
підсилати вбивцю
підсилати вбивцю
(of drugs, etc.) відправляти велику партію (наркотиків тощо)
(of drugs, etc.) відправляти велику партію (наркотиків тощо)
послать письмо авиапочтой
посылать (кого-л., что-л.) к кому-л., куда-л. When the visitors arrive, send them along straight away. — Когда приедут гости, проведите их прямо сразу. I'll send the book along to you in a few days. — Я отправлю книгу прямо вам через несколько дней. Send the letters along to my office. — Отправьте письма прямо в мой офис.... смотреть
посылать к кому-либо, куда-либо
send along посылать (кого-л., что-л.) к кому-л., куда-л. When the visitorsarrive, Send them along straight away. I'll Send the book along to you in afew days. Send the letters along to my office.<br>... смотреть
посылать человека на верную смерть
Маркетингпосылать запрос о возможности покупки товара
Посылать запрос о возможности покупки товара
давати відписку
давати відписку
затребовать
направляти ноту протесту
направляти ноту протесту
направляти ультиматум
направляти ультиматум