Смотреть больше слов в «Англо-русском геологическом словаре»
[belt]пояс, ремень; портупея; корсетпояс как знак отличиязона, поясузкий проливлента конвейера; завод, фабрикаприводной ременьпатронная лентаброневой п... смотреть
belt: translation noun 1 narrow piece of leather, etc. worn around the waistADJECTIVE ▪ narrow, wide ▪ thick ▪ leather ▪ chain, studded ▪ a studde... смотреть
1. [belt] n1. 1) пояс, кушак, ремень; портупеяcross /shoulder/ belt - перевязь /ремень, лента/ через плечо2) пояс (с подвязками); корсет; бандаж2. 1) п... смотреть
1. {~} n 1. 1) пояс, кушак, ремень; портупея cross /shoulder/ ~ - перевязь /ремень, лента/ через плечо 2) пояс (с подвязками); корсет; бандаж 2. 1)... смотреть
• ___ out a tune • *Single-gulp drink • A loser may have to tighten it • Alnitak, Alnilam, and Mintaka form a famous one in the night sky • Alternativ... смотреть
belt: translationSynonyms and related words:Appleton layer, F layer, Heaviside-Kennelly layer, Mystik tape, Scotch tape, Van Allen belt, adhesive tape,... смотреть
belt [belt] 1. n 1) по́яс, реме́нь; портупе́я 2) по́яс, зо́на;shelter belt полезащи́тная лесна́я полоса́ 3) у́зкий проли́в 4) тех. ле́нта конве́йера ... смотреть
belt 1. [~] n 1. 1) пояс, кушак, ремень; портупея cross /shoulder/ ~ - перевязь /ремень, лента/ через плечо 2) пояс (с подвязками); корсет; бандаж 2... смотреть
сущ.1) общ. пояс, зона, полоса, район (часть территории, имеющая определенную климатическую или социальную характеристику) wheat belt — пшеничная зонаf... смотреть
1) пояс2) поясной3) ременной4) ременный5) ременчатый6) ремень7) рокадный8) полоска9) поясок10) ленточный11) лента– abrasive belt– armored belt– asteroi... смотреть
1. ремень, приводной ремень; лента, пояс; бандаж 2. зона, географический пояс 3. связь; звено 4. узкий пролив — belt of weathering — chain belt — d... смотреть
1. сущ. 1) пояс, ремень; портупея; корсет - belt buckle - buckle one's belt - cartridge belt - chastity belt - fasten one's belt - garter belt - loosen belt - safety belt - Sam Browne belt - seat belt - suspender belt - tighten one's belt - under one's belt - undo one's belt 2) пояс (часто какого-л. цвета) как знак отличия в боксе, карате и т. п. - hold the belt 3) зона, пояс the "Cotton Belt" of the Southern States — "хлопковый пояс" южных штатов. - shelter belt 4) узкий пролив 5) тех. лента конвейера; перен. завод, фабрика I'd rather take my chance on the belt. — Я лучше пойду в рабочие. 6) тех. приводной ремень (тж. driving belt) Main Driving Belts able to transmit any required H.P. — Основные приводные ремни, способные передать любую мощность. 7) воен. патронная лента 8) мор. броневой пояс (вдоль ватерлинии) 9) очень сильный удар He gave the man a belt on the jaw. — Он со всей силы двинул ему в челюсть. •• belt of fire воен. — огневая завеса to hit / strike / tackle below the belt — спорт. нанести удар ниже пояса; нанести предательский удар 2. гл. 1) а) подпоясываться; надевать пояс с оружием to belt on a sword — опоясываться мечом Syn: gird, girdle б) производить в рыцари (рыцаря во время церемонии опоясывали мечом) 2) наносить сильный удар to belt smb on the head — сильно ударить кого-либо по голове The keeper hadn't a ghost of a chance as Edwards belted the ball into the net. — У вратаря не было ни малейшего шанса после того, как Эдвардз сильным ударом отправил мяч в сетку. 3) пороть 4) окольцовывать 5) разг.; брит. мчаться to belt down the road — мчаться по дороге, нестись по дороге сломя голову 6) пить большими глотками (алкоголь) • - belt out - belt up... смотреть
transcription, транскрипция: [ belt ]belt n 1. infml He gave the ball a belt Он резко ударил по мячу She gave him a belt on the ear Она дала ему по уху... смотреть
Ремень; лента || ленточный (напр. конвейер)- assembler belt- brake belt- bundling belt- conveying belt- conveyor belt- delivery belt- driven tension be... смотреть
I n 1) infml He gave the ball a belt — Он резко ударил по мячу She gave him a belt on the ear — Она дала ему по уху I got a belt in the gut for my trouble — И в благодарность я получил удар в живот 2) sl esp BrE Let's go for a belt down the motorway — Давай прошвырнемся на автомобиле по автостраде 3) sl esp AmE He always seems to be getting a great belt out of life — Он, кажется, получает огромное удовольствие от жизни We all got quite a belt from your jokes — Ты просто уморила нас своими анекдотами 4) sl esp AmE He handed me a bottle and I took a belt at it — Он передал мне бутылку, и я сделал из нее глоток I had a couple of belts while I was wailing — Я пропустил пару стаканчиков, пока ждал вас He took a belt and rolled it around in the mouth — Он сделал глоток спиртного и начал перекатывать его у себя во рту 5) AmE sl This stuff has one hell of a belt — От этого наркотика кайф я тебе дам The belt nearly knocked her over — Она так закайфовала, что едва держалась на ногах 6) AmE sl I could use a belt of smack to hold off the pain — Я бы сейчас укололся героином, чтобы не чувствовать боль Gimme a belt in the leg, will ya? My arms are finished — У меня все руки исколоты, поэтому коли в ногу II vi sl 1) The nipper just belted downstairs and was gone — Пацан скатился кубарем вниз и был таков 2) You gotta belt! — Вы должны действовать энергично III vt 1) infml She belted him one in the eye — Она ударила его в глаз кулаком Don't belt me! — Не бей меня! 2) AmE sl He belted his drink and asked for another — Он выпил рюмку и попросил налить еще Don't belt it! Savor it! — Не пей залпом! Смакуй!... смотреть
1) ремень || ремённый 2) лента; пояс; бандаж || ленточный • belt with reinforced edge — лента с усиленным бортом, конвейерная лента с усиленным бортом - abrasive belt - armored belt - banded-together belt - bare duck belt - buffing belt - chain belt - cleated belt - closed loop belt - coated abrasive belt - cog belt - cogged belt - continuous belt - conveyor belt - cord belt - cross belt - crossed belt - drive belt - driving belt - elevator belt - endless belt - endless metal belt - feed belt - flat belt - grinding aid belt - grinding belt - guarantee belt - half-crossed belt - halved belt - high-speed reversing belt - inclined belt - indexing belt - layered belts - leather belt - mesh belt - multiple V-belt - oblique belt - open belt - perforated belt - power transmission belt - quarter-turn belt - quarter-twist belt - radius belt - raised rib belt - resin-bond cloth belt - reverse belt - round driving belt - round-section driving belt - rubber belt - rubber-impregnated belt - safety belt - sanding belt - shifting belt - solid woven conveyor belt - steel belt - steel cord conveyor belt - stitched belt - synchronous belt - tapered grinding belt - timing belt - toothed belt - transmission belt - turn belt - V belt - variable speed belt - variable speed V belt - vee belt - V-shaped belt - wedge belt - wet grinding belt - wind belt - woven fabric belt... смотреть
1) ремень || ремённый 2) лента; пояс; бандаж || ленточный • belt with reinforced edge — лента с усиленным бортом, конвейерная лента с усиленным бортом - abrasive belt- armored belt- banded-together belt- bare duck belt- buffing belt- chain belt- cleated belt- closed loop belt- coated abrasive belt- cog belt- cogged belt- continuous belt- conveyor belt- cord belt- cross belt- crossed belt- drive belt- driving belt- elevator belt- endless belt- endless metal belt- feed belt- flat belt- grinding belt- grinding aid belt- guarantee belt- half-crossed belt- halved belt- high-speed reversing belt- inclined belt- indexing belt- layered belts- leather belt- mesh belt- multiple V-belt- oblique belt- open belt- perforated belt- power transmission belt- quarter-turn belt- quarter-twist belt- radius belt- raised rib belt- resin-bond cloth belt- reverse belt- round driving belt- round-section driving belt- rubber belt- rubber-impregnated belt- safety belt- sanding belt- shifting belt- solid woven conveyor belt- steel belt- steel cord conveyor belt- stitched belt- synchronous belt- tapered grinding belt- timing belt- toothed belt- transmission belt- turn belt- V belt- variable speed belt- variable speed V belt- vee belt- V-shaped belt- wedge belt- wet grinding belt- wind belt- woven fabric belt... смотреть
1. поясок (на кирпичной или каменной стене) 2. лента (конвейера и т. п.)- abrasive belt- bucket belt- chain belt- cocktail belt- commuter belt- co... смотреть
1. привязной ремень (пассажира) 2. приводной ремень (механизма) 3. зона; пояс || зонировать; опоясывать to fasten seat belts — пристёгивать привязны... смотреть
зона; пояс; полоса; узкий проливbelt of phreatic fluctuation — зона колебания зеркала грунтовых водbelt of soil water — зона почвенной влаги— belt of e... смотреть
1. n1) ремінь, привідний ремінь2) військ. стрічка набоїв2. aпасовий (напр. про передачу)•- asteroid belt- belt of fire- drive belt- radiation belt- saf... смотреть
лента; ремень- accessory drive belt- chain belt- cogged belt- driving belt- fan belt- flat belt- inertia safety belt- inertia seat belt- lap belt- meta... смотреть
пояс, зона, район; полоса- adhesion belt- Alpine belt- altitudinal belt- boreal belt- confidence belt- floral belt- forest belt- forest shelter belt- g... смотреть
1. n 1) пояс, пасок; ремінь; портупея; 2) корсет; бандаж; 3) смуга; зона, район; ~ of fire військ. вогнева завіса, смуга суцільного ураження; 4) теж. приводний пас; 5) військ. кулеметна стрічка; 6) стрічка (конвеєра); 1) геогр. вузька протока; 8) астр.: the ~s of Jupiter кільця Юпітера; 9) архт. облом; ♦ to hit (to strike, to tackle) below the ~ завдати удару нижче пояса; 2. v 1) підперізувати; затягувати поясом; 2) сікти ременем; 3) розм. ударити кулаком; стукнути; тріснути; 4) амер. розм. пити (спиртне); to ~ the grape пиячити.... смотреть
Belt: übersetzung Kanal; Sund; Meeresstraße; Meerenge * * * Bẹlt, der; -[e]s, -e:Meerenge im Nordosten Dänemarks:der Große B.;der Kleine B.* * * Bẹlt... смотреть
1) лента || ленточный - accessory drive belt - armored belt - infeed conveyor belt - ore-picking belt - pick-up belt - sinter belt - troughed belt - wire belt 2) полоса; пояс; ремень - channel belt - charging belt - safety belt - trunnion belt - tuyere belt 3) приводной ремень - round drive belt 4) лента конвейера to lace a conveyer belt — сшивать конвейерную ленту - conveyer belt - inspection belt 5) узкий пролив 6) пояс, зона - asteroid belt - confidence belt - radiation belt - steam belt... смотреть
1) пояс; зона; полоса2) стат. интервал- tighten belt- confidence belt- copper belt- fiducial belt- gold belt- production belt- shelter belt
подпоясывать; опоясывать; пороть ремнем sl. гнать, шпарить вовсю (обыкн. belt out); сваливать, уходить пояс, ремень; портупея пояс, зона; узкий пролив tech. лента конвейера tech. приводной ремень (тж. driving belt) mil. патронная лента naut. броневой пояс belting - порка ремнем; ременная передача belted -опоясанный; подпоясанный; прикрепленный к поясу имеющий пояс, полоску другого цвета; имеющий ременный привод... смотреть
1. n1) пояс; ремінь2) тех. приводний пас3) військ. кулеметна стрічка4) смуга, зона- belt of fire5) вузька протока2. v1) підперізувати2) сікти ременем... смотреть
n1) пояс 2) зона, район, полоса •to tighten (the) belts — перен. затянуть потуже пояса- explosives belt- territorial maritime belt- tightening of belts... смотреть
Belt: übersetzungBelt. Zwei Meerengen zwischen Schweden und Dänemark, welche die Ostsee mit der Nordsee verbinden. Sie heißen der große und der kleine ... смотреть
-etредко1) открытый морской залив 2) пролив
см. Großer Belt и Kleiner Belt
n. пояс, ремень, бандаж; зона; портупея, патронная лента; броневой пояс; приводной ремень, лента конвейера; узкий пролив; облом
полоса; пояс- marine belt- maritime belt
• /vt/ опоясывать• пояс
•- abrasive belt- cone belt
belt: translationSee: BELOW THE BELT, SEAT BELT, TIGHTEN ONE'S BELT, UNDER ONE'S BELT.
зона; поле (напр. допуска); пределы
мед.сущ. пояс; бандаж; шнур ленточный * * * пояс Англо-русский медицинский словарь.2012.
Ремень; лента || ленточный (напр. конвейер). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
ремень; лента - battery belt - drive belt - flat-toothed belt - phase belt - toothed belt
Реміньпояспас
Полоса дрейфующего льда; связь
(n) кушак; лента; портупея; пояс; приводной ремень; ремень; шпалера
1) пояс; 2) конвейер; 3) бандаж
n - maritime ~ морський пояс - ~ of the sea морський пояс
beltпояс, зона
- wire mesh belt
геол. пояс
пояс, ремень
пояс, ремень
ряд (проволочных заграждений) (воен.)
v. опоясывать, пороть ремнем, гнать
v (low) (.0 мужчине) совокупляться
лента || ленточный - magnetic belt
ремінь, пояс, пасок, конвеєр
лента || ленточный
реміньпояс пас
ремень
ремень m
свалка
пояс