Смотреть больше слов в «Англо-русском геологическом словаре»
1. перепуск 2. проскальзывание, прохождение мимо; обход 3. образование каналов 4. эл. шунтирование— gas by-passing * * *проскальзывание, обход, про... смотреть
перепуск; обводной каналАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
1) перепуск; обвод; обход 2) обходная технология • bypassing an obstruction — обход препятствия bypassing some of the coolant — перепуск части СОЖ - bypassing of oil... смотреть
1) перепуск; обвод; обход 2) обходная технология • bypassing an obstruction — обход препятствия bypassing some of the coolant — перепуск части СОЖ - bypassing of oil... смотреть
1. проскальзывание, прохождение мимо 2. шунтирование, блокирование
1) <electr.> развязка2) развязывание3) шундирование4) шундирующий
1) электр. развязка 2) развязывание 3) шунтирование || шунтирующий 4) метал проводка, доводка
• шунтирование • шунтирующий
перепуск* * *обход
обход; пассивизация - connecting point bypassing - HF-bypassing - zone bypassing
- bypassing of wholesaler
• доводка • проводка
параллельные ветви (например, вычислений или конвейерной структуры)
параллельные ветви (напр., вычислений или конвейерной структуры )
1) минуя2) перепускной
шунтирование
обход
проходящий мимо
обхід
пропускание масла через переливной клапан
пропускание масла через переливной клапан
Покупка товаров, минуя оптовое звено (непосредственно у производителей)
пароль обхода операционной системы
I дееприч. торг. минуя розницу Drop shipping is the process of shipping a product from the warehouse to the customer, bypassing the retailer who processed the order. - Прямая поставка- это процесс поставки товара со склада конечному потребителю, минуя розничного торговца, организовавшего заключение сделки. See: drop shipment II сущ. торг. прямые поставки, прямое распространение; отказ от услуг розничной сети (прямые поставки продукции производителями или оптовиками конечным потребителям, минуя розничных распространителей) In theory, by bypassing the retailer and the distributor, publishers can both lower the selling price of games titles and increase their own margins. - Теоретически, отказавшись от услуг розничных торговцев и распространителей, издатели компьютерных игр могли бы одновременно снизить продажную цену и увеличить свою долю в наценке. Syn: drop shipment See: bypassing the wholesaler backdoor selling б)... смотреть
1. дееприч. торг. минуя розницуDrop shipping is the process of shipping a product from the warehouse to the customer, bypassing the retailer who proces... смотреть
I дееприч. торг. минуя оптовика (то есть закупая непосредственно у производителя) Retail chains would like to purchase truck loads of wine direct from the producer, thereby bypassing the wholesaler. - Сетевые розничные предприятия хотели бы закупать вино целыми трейлерами непосредственно от производителя, таким образом минуя оптовиков. II сущ. торг. прямые закупки у производителя; прямые поставки производителей, отказ от услуг оптовиков By bypassing the wholesaler, retailers "eliminate the middleman" and realize savings on purchases. - Используя прямые закупки у производителя (отказываясь от услуг оптовиков), розничные предприятия могут "избавиться от посредника" и сэкономить на своих закупках. See: bypassing the retailer... смотреть
1. дееприч. торг. минуя оптовика (то есть закупая непосредственно у производителя) Retail chains would like to purchase truck loads of wine direct from... смотреть